1.Boycotter les jeux?
6.Réactions
_________
Petite réflexion:
|
Pour un Tibet Libre !Faut-il boycotter les jeux olympiques en Chine?
(Dossier réalisé en avril 2008 )
<<Le combat que nous menons est dirigé contre quelques individus au sein du gouvernement chinois, et non contre le peuple chinois.>>
Le Dalaï-Lama
En rouge: des phrases qui me paraissent discutables
En bleu : important, essentiel du paragraphe ( pour lecteur pressé )
Faut-il boycotter les jeux olympiques en Chine ?
Boycotter est susceptible de froisser encore plus les dirigeants de ce pays et peut-être d'engendrer une situation pire pour le peuple tibétain.
Mais entre boycotter et ne rien faire, manifester reste absolument indispensable. Non ?
Voici quelques extraits de textes qui permettent de se fixer les idées.
(Voir également les vidéos signalées en pages 3 et 4.)
___________________________
lemonde.fr:
<<Au moment où la flamme jouait à cache-cache avec les manifestants, le sénateur Barack Obama, en lice pour l'investiture démocrate à la présidentielle de novembre, a estimé que si Pékin ne prenait pas des mesures concrètes en faveur du Darfour et du Tibet, le président George Bush se devrait de boycotter la cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques, en août dans la capitale chinoise.
"Si les Chinois ne prennent pas de mesures pour contribuer à empêcher le génocide au Darfour et pour respecter la dignité, la sécurité et les droits de l'homme des Tibétains, le président devrait boycotter la cérémonie d'ouverture", a dit le sénateur de l'Illinois(...)>>
_____________________________
Jérôme GUILLAS -leJDD.fr :
<<(...) Rama Yade a défendu sur les ondes de France info lundi l'idée d'exercer une "pression diplomatique forte" mais s'est opposée à une idée de boycott et préfère attendre le 8 août pour une éventuelle action symbolique lors de la cérémonie d'ouverture. "Dans une situation où il y a un bain de sang, moi, en tant que secrétaire d'Etat aux Droits de l'homme, il est bien évident que je ne peux pas être là (...) sans avoir un regard ou une parole sur ce qui se passe si les événements du Tibet empirent", a-t-elle expliqué >>
Pourquoi ce "si" ? Les événemenents actuels ne sont-ils pas suffisamment graves ?
_____________________________
Norvège-fr.com :
<<La Norvège envisage de boycotter la cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques d'été de Beijing afin de protester contre les violations des droits de l'Homme en Chine et la violente répression au Tibet. Plusieurs autres pays européens ont également menacé de boycotter cet événement sportif international si elles ne voient pas l'amélioration des droits de l'homme en Chine. (...) Deux dissidents chinois ont été récemment arête et condamné à plusieurs années de prison. De plus la violente répression au Tibet a provoqué l'indignation internationale.
Amnesty International vient de publier un rapport accablant indiquant que la répression à l'encontre des défenseurs des droits de l'Homme s'était aggravée en Chine à l'approche des JO, au lieu de diminuer.(...)>>
_____________________________
Actualitédulivre.com:
<<Gilles van Grasdorff est journaliste. Grand spécialiste du Tibet, il a écrit une quinzaine d’ouvrages sur le sujet.
Gilles van Grasdorff : La situation ne m’étonne pas, elle était à prévoir: cela fait près de cinquante ans que l’occupation du Tibet alimente la haine chez la jeunesse tibétaine, qu’elle soit restée au Tibet ou partie en exil. Or, la jeunesse actuelle en est venue à constater que la politique de non-violence et de médiation prônée depuis toujours par le Dalaï Lama a échoué. Ils sentent que s’ils ne réagissent pas, c’est la mort du Tibet. Depuis 1959, le Dalaï Lama a formé en exil, un tas de jeunes qui sont devenus médecins, avocats... La plupart ayant fait leurs études en Occident, analysent maintenant la politique différemment. Ils ont compris* que le combat devait passer par les armes*, voire le terrorisme. D’ailleurs, un de leurs modèles, c’est Arafat. En un mot, ils respectent encore le statut spirituel du Dalaï Lama, mais plus sa politique.
(...), ce n’est pas le Dalaï Lama qui a fomenté cette poudrière. Sa démission ne calmera rien. Il ne contrôle plus la situation et il est dans l’incapacité de freiner ou d’empêcher quoi que soit.* D’ailleurs, les Chinois l’ont compris. Ils se fichent complètement du Dalaï Lama. Ils attendent sa mort pour mettre le Tibet sous l’éteignoir. Tout est déjà prêt pour cela : en 1995, ils ont enlevé le 11ème Panchen Lama, alors âgé de six ans, celui qui par la tradition bouddhiste tibétaine, doit désigner le successeur du Dalaï Lama actuel et l’ont remplacé par un petit tibétain pro communiste. Personne n’en parle, mais ce sera la fin du Tibet : le prochain Dalaï Lama sera chinois. Nous assistons aujourd’hui au dernier soubresaut.
ACL : Que peuvent faire les Occidentaux ? Le boycott des J. O vous paraît-elle une solution ?
G. G : Il ne faut surtout pas boycotter les Jeux Olympiques ! C’est une monumentale ânerie, préconisée par des intellectuels qui ne comprennent rien à la Chine ! Les mots « droits de l’homme » n’ont aucun sens* pour les autorités chinoises. Croire le contraire, c’est refuser la réalité qui est que la mentalité chinoise est à dix mille lieux de nos cerveaux d’Occidentaux. Si on boycotte les J.O, une chape de plomb tombera sur le Tibet. S’ensuivra une répression sanglante et plus aucune information ne filtrera.
ACL : Comment voyez-vous l’évolution de la situation ?
G. G : La répression ne se calmera pas avant les Jeux Olympiques et se poursuivra après. Bien que le génocide tibétain ait été reconnu dès 1959 par des enquêteurs de l’ONU, les Chinois ont toujours eu les mains libres. De toute façon, les pays occidentaux ne reconnaîtront jamais l’autorité politique du Dalaï Lama. Il est vrai qu’il a commis un certain nombre d’erreurs. De toute façon, ce n’est plus lui l’enjeu. L’enjeu, c’est la jeunesse tibétaine qui a perdu sa culture, sa langue, son histoire et que je sens prête à se jeter dans un combat collectif quasi suicidaire…
Propos recueillis par Laure Joanin >>
* expression ou phrase qui me paraît très discutable en elle-même.
_____________________________
Interview de Deny Rimpoché
www.buddhachannel.tv
<<(...)Que demande le Dalaï Lama ?
Je pense que ce serait une excellente question à lui poser afin qu’il puisse aujourd’hui réaffirmer officielle sa position et ses visions. Il serait bien pour soutenir la cause tibétaine d’avoir des propositions simples et claires connues de tous. En attendant des précisions, je pense qu’on peut dire qu’il souhaite le bien du peuple tibétain, des chinois et de tous.
Devant les événements récents j’ai entendu dire qu’il avait demandé la création d’une commission d’enquête internationale, sous l’égide de l’ONU, pour examiner la situation au Tibet et éviter une répression sauvage. Il y a la question du génocide culturel, ce qui est bien le problème : l’asphyxie du Tibet et des tibétains dans une violente sinisation* à outrance. Une nouvelle forme de colonialisme hyper dur et autoritaire.
* expansion de la civilisation chinoise
Selon vous, faut-il boycotter les JO ?
Les JO sont une tribune, j’ai entendu Kundün le Dalaï Lama dire qu’il n’encourageait pas le boycott des Jeux Olympiques, pensant que c’était pour la Chine l’occasion de jouer le jeu qu’ils ont proposé : « One world, one dream » comme dit la maxime officielle des JO, et de vivre ce rêve, bien sûr, dans le respect des droits de l’Homme, de l’unité dans la diversité et du grand idéal humain dont Pierre de Coubertin posa la vision : les JO sont un grand projet humain dans l’expérience et le partage de nos valeurs humaines fondamentales. So let’s have a dream ! “I had a dream” disait Martin Luther King… “Let this dream become true” ! Nous prions pour ce rêve. En dernier recours il serait peut être plus efficace de manifester aux Jeux que de les boycotter. Des sportifs engagés pourraient sur place refuser de participer aux compétitions en faisant savoir pourquoi…(...)>>
____________________________
Alice.adsl.Ici.fr
<<Dans le même temps, des personnalités ont défendu le recours à un tel boycott afin de protester contre l'attitude de la Chine au Tibet. Pour le philosophe Benard-Henri Lévy, "les Jeux Olympiques n'avaient déjà pas beaucoup de sens dans cette Chine qui bafoue tous les jours les droits de l'Homme (...) A l'ombre de la répression des moines tibétains, (ils) deviennent une obscénité absolument insupportable : je ne vois pas comment des démocrates peuvent éviter d'appeller aujourd'hui à leur boycott", a-t-il déclaré sur RTL.
Même discours de la part du député et ex-ministre socialiste Jack Lang. Mais, selon lui, "il faudrait convaincre beaucoup de pays" d'y participer. "J'y souscris, tout en cherchant des voix qui permettent que cela ne reste pas sans lendemain", ajoute-t-il dans Le Parisien. Il a accusé le gouvernement français d'être "suiviste" dans la dénonciation de la Chine, jugeant que "cette lâcheté internationale vis-à-vis du Tibet est inacceptable". "Je n'ai pas entendu que lors du voyage à Pékin, les autorités françaises aient soulevé la moindre question sur le Tibet", dit-il à propos du voyage en Chine de Nicolas Sarkozy, en novembre. >>
_____________________________
Claude B. Levenson
www.vallée-drome.com
<<(...)De la montagne la plus haute du monde comme instrument politique : y aurait-il preuve plus flagrante de la signification éminemment politique de ces compétitions sportives dont les deux principaux piliers de soutien sont précisément … la politique et l'argent, pour ne pas dire le fric ? A cette aune-là, tous les compromis sont possibles et les magouilles fourmillent. Pauvres athlètes pris au piège de ces jeux parés de mille nobles vertus qui vont se mesurer dans des stades qui servent aussi à l'occasion de lieux d'exécution ! A un peu plus d'une année de la date fatidique du début des festivités, l'idée se lance dans l'arène d'un éventuel boycott pour cause de crise humanitaire au Darfour – sans grande illusion, certes, car comment résister à l'appât des médailles et à la gloire de l'instant victorieux, même au prix du sang et des larmes de millions de laissés-pour-compte à l'écart du périmètre sacré ? Les dieux du stade y retrouveront vraisemblablement leurs dévots.>>
_____________________________
Le Dalaï-Lama
http://www.tibet-info.net/www/La-propagande-chinoise-a-vole-en.html
<<Les récentes manifestations à travers le Tibet n’ont pas seulement contredit mais elles ont fait voler en éclats la propagande de la République populaire de Chine, selon laquelle (...) la majorité des Tibétains mène une vie prospère", a déclaré le Dalaï Lama. "Ces manifestations ont également fait savoir au monde que la question du Tibet ne pouvait plus être négligée", a-t-il ajouté.
(...)
"Depuis le tout début, j’ai soutenu l’organisation de ces Jeux à Pékin. Ma position à ce sujet est inchangée", a-t-il dit. "C’est le droit légitime de tout Tibétain de se battre pour ses droits et sa liberté. D’un autre côté, il ne servirait à rien de susciter par nos actes un sentiment de haine dans l’esprit du peuple chinois".
Le Dalaï Lama a également appelé Pékin à mettre fin à la répression et à retirer ses troupes du Tibet>>
__________________________
Matthieu Ricard (bouddhiste et traducteur du Dalaï-Lama ( lefirago.fr )
<< L'action la plus constructive pourrait consister à faire savoir aux dirigeants chinois que les chefs d'Etat et les athlètes des pays démocratiques ne participeront à la cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques que si le président chinois accepte de rencontrer le dalaï-lama. Mais il importe que cette rencontre et leur dialogue aient lieu avant les Jeux, car une fois la fête terminée, le gouvernement chinois sera de nouveau imperméable à toute forme de pression.(...)
Loin de faire «perdre la face » aux dirigeants chinois, un dialogue avec le dalaï-lama serait applaudi par le monde entier comme un geste d'ouverture digne de l'esprit des Jeux olympiques.>>
_____________________________
Un Chinois universitaire
<<Le gouvernement Chinois est prêt à tout pour que les Jeux Olympiques et la cérémonie d'ouverture soient réussis.C'est vraiment le moment pour faire pression sur le pouvoir,pour qu'il améliore la situation des droits de l'homme.Si en revanche les chefs d'états et les sportifs qui viennent aux Jeux sont muets , alors cela voudra dire que vous soutenez et que vous êtes complices de la dictature. >>
_____________________________
Déclaration de N. Sarkozy (président de la République) du 24-4-08
<<Je ne veux pas qu'on mette la Chine au ban de l'humanité", a déclaré jeudi soir Nicolas Sarkozy, qui a souligné la nécessité de ménager Pékin, tout en insistant sur son "intransigeance sur la question des droits de l'Homme".
Se disant "choqué" par la répression chinoise au Tibet, le président a expliqué sur TF1 et France-2 qu'il essayait "de créer les conditions d'un dialogue entre le Dalaï Lama et les autorités chinoises".
"Il y a encore quatre mois pour y arriver" avant le début des Jeux olympiques de Pékin, a-t-il observé, réservant de nouveau sa décision de participer ou non à la cérémonie d'ouverture des JO.
A ce moment-là, "chacun prendra ses responsabilités", a-t-il dit. "Je les prendrai en tant que président de l'Union européenne", a ajouté le président français, soulignant la nécessité d'une position européenne sur ce point.
Quant à la décision du Conseil de Paris d'octroyer au Dalaï Lama une citoyenneté honorifique, il l'a implicitement condamnée. "Il faut essayer qu'il y ait le moins de blessures d'amour-propre possible", a-t-il simplement répondu sur ce point. >>
http://canadianpress.google.com/
__________________________
http://www.tibet-info.net/www
<<La Chine a proposé le 25 avril de reprendre le dialogue avec un représentant du Dalaï Lama, une annonce surprise à la suite des troubles au Tibet et à moins de quatre mois des Jeux olympiques de Pékin, sous la pression des pays occidentaux.
"Au vu des demandes répétées du côté du Dalaï Lama pour une reprise des pourparlers, les départements concernés du gouvernement central auront des contacts et des consultations avec un représentant privé du Dalaï Lama dans les prochains jours", a indiqué l’agence Chine Nouvelle, citant une source officielle anonyme. Le gouvernement central "espère qu’à travers ces discussions et contacts, le Dalaï Lama prendra des décisions crédibles afin de cesser les activités séparatistes, les complots, la violence et les activités pour perturber et saboter les Jeux olympiques, afin de créer les conditions pour de nouveaux pourparlers", a ajouté la source officielle citée par Chine Nouvelle.>>
-------
«Pour l'instant, nous ne pouvons pas confirmer avoir reçu une invitation de la partie chinoise, mais, si cela se confirme, alors c'est quelque chose que nous avons toujours souhaité», s'est félicité le porte-parole du gouvernement tibétain en exil, Thubten Samphel. >>
(Leparisien.fr )
_____________________________
-----------------------------
---
*Manifester pacifiquement bien entendu mais aussi en évitant une mise à l'index généralisée des Chinois : les violations des droits de l'homme sont toujours le fait d'une large minorité et non d'une majorité.
ll ne s'agit pas de s'en prendre aux Chinois ou à la Chine mais de manifester notre soutien , de façon à ce que les revendications légitimes du peuple Tibétain soient entendues des dirigeants Chinois.
Par là même de prendre clairement position en faveur des droits de l'homme.
Les Jeux Olympiques sont une occasion idéale d'oeuvrer en ce sens .
montagne-protection.org
Dossier réalisé par L. Brunel
|